☆ 会場の定員が７０名（プラスα）「Maybe」の方々お早めにご確認ください // Maximum # is 70+ people - please confirm your attendance soon!
☆ イベント限定ポーケンキャップをご用意いたします（下記の入場料についてご覧下さい）// A special SMD limited-edition Poken cap is being prepared - bring your Pokens! (see Entry Fee info below)
☆ Instagram写真コンテスト実施中！写真をアップする前にタイトルに「#SMD_tyo2011」を追加したらエントリー手続き完了！簡単でしょう？エントリー枚数、写真内容に制限無し。賞品もあります！ // Instagram SMD Photo Contest now on! Simply add the hashtag "SMD_tyo2011" to the title of your photo, upload, and your entered! Its that easy. No limit to subject or number of entries. Prizes available too!
_____________________
会場：中央区銀座４－１１－２、４F コンファレンススペース
電話：03-3542-6161
Mashable again celebrates Social Media Day worldwide on Thursday, June 30. Join us in Ginza for an evening of topics that exemplify our sub-theme this year: "SOCIAL x HOPE"
Lightning talks will feature examples of business, technology, startups/entrepreneurship, non-profit cause, among others...all linked and made more dynamic through social media.
Language of presentation will be English or Japanese; presentation materials will be in both languages. Materials will be shared with Mashable globally following the event.
プレゼンは日本語もしくは英語で行います; プレゼン資料は日英です。イベント直後、資料が世界中のMashableネットワークにシェアされます。
• Menu update below // 下記、当日のメニューアップデート
Doors Open: 7:00 PM // 会場オープン：１９時
Program Start: 7:30 PM // プログラム開始：１９時３０分
Program End: 9:30 PM // プログラム終了：２１：３０（予定）
• Entry Fee Options/入場料オプション
¥2,500 (pay at door/入場時のお支払)
¥2,000 (Poken owners - ¥500 discount!/ポーケン持参の方¥500得)
¥3,000 (Entry + NEW Poken/入場料＋新品ポーケン１個)
(As usual, Poken batteries replaced if needed/いつも通り、必要ならポーケン電池を交換いたします。入場時に声を掛けてください）
• Program/プログラム
Main "Lightning Talk plus Alpha": (@15 minutes, Q&A included)
- Social x Business: Takashi Hirai, Cyber Communications
- Social x Tech: Johan Rooms, Printo.jp x fusionbureau
- Social x Causes: Akira Uchimura, Nikkei Youth Network
Poken Hi-4 time! (Poken/名刺交換タイム）
* Promo Lightning Flash: < TBD >
Super Lightning Talks: (@5 minutes, Q&A limited)
- Social x Tech + Startups: Naoko Tsubaki, EC Navi
- Social x Causes + Tech: Nhat Vhong, i-Kifu
- Social x Tech: Michael Kato + Joseph Tame, Re:Cycle.jp
- Social x Startups: Aldo Ken Fujiwara, Meridion TG
- Social x Tech: Kenji Tomita, genesix, inc.
- Social x Business: Ai Akeuchi, Cyber Communications
< Now being confirmed; order may change // 確認・調整中。順番が変更される場合があります >
[Due to sudden business, "Social x Startups: Yuka Hoshino, Star Seed Inc." will not be attending. Apologies for any inconvenience this may cause. 急用の為、「ソーシャル x ビジネス」分野で予定されました星野ゆか様が出演不可能となりました。ご迷惑をかけまして申訳ありません]
Sponsors wanted! // スポンサー募集中！
- Funding, give-aways, refreshments, snacks, contest prizes, etc.
- 協賛金、景品、飲料水、軽食スナック、コンテスト賞品など
Sponsors
• SHIKAKU CAFE
-
http://www.shikakucafe.com
-
http://www.Facebook.com/< page coming soon >
• Akoni K.K. (Poken Japan)
-
http://Poken.jp
-
http://www.Facebook.com/PokenJapan
< YOUR company/business/organization here >
Contributors
• Abhishek Kumar, Crystal Gaze LLC
• Gregory Hidalgo, Meridion Trading Group
• Otameshuya/おため酒や, Kokubunji, Tokyo
-
http://www.facebook.com/おため酒や-Otameshuya/187572414598764
< YOUR company/business/organization here >
